un ejemplo de la barrera del idioma en mapas

En el post de hoy vamos a comentar como los cartogramas a parte de ser visualmente impactantes ofrecen información util para tomar decisiones.


Este cartograma refleja el número de visitas a la página web oasificación. La página web es un sitio donde un grupo de profesionales preocupados por la desertificación propone la oasificación del territorio. Cuestiones hidrológicas aparte el tema central es claro la desertificación.



Las estadsiticas de las visitas son curiosas. Se ha detectado- como se puede apreciar en el mapa - la ausencia de visitantes de países del entorno mediterráneo. La decicisón fue traducir la página al francés, veremos en un futuro los resultados de esta labor divulgativa y si el idioma es todavía una barrera hoy en día.